NBA直播

吴医生的劝告

蔡澜:

好友陈菲律传来「吴医生的劝告」,甚有趣,试译如下: 
如果你想延年益寿,对吃的方面,你有一些经常想问医生的问题,答案如次: 
一、运动是否对心脏有帮助? 
答:人的心脏,一生只跳那么多次。不必浪费时间在运动上,任何器官都会衰老,使到心脏跳动得多不会令你活久一点,就像把汽车驾得快的话,车子也会坏的道理一样。你要活得长寿?睡午觉吧! 
二、我需不需要多吃菜,少吃肉? 
答:牛吃甚么?稻草和粟米嘛,稻草和粟米是甚么?蔬菜嘛!一块牛扒就是从蔬菜变出来的东西呀! 
三、喝啤酒或红酒对我好吗? 
答:这个问题的答案和上个问题一样的。天下的医学家把食物分成三个部分:动物、矿物和蔬菜。我们都知道酒不是动物,也不是矿物,那么剩下的只有一种:蔬菜了!喝杯啤酒嘛!它只是液体蔬菜! 
四、我停止抽烟的话,会不会活得更久? 
答:不会。抽烟是个人的选择,你认为抽烟能镇神的话,就是好的;如果你停止抽烟,你可能死于紧张过度。 
五:油炸的食物是不是对身体不好? 
答:你没听我说的。当今的食物是用蔬菜油炸的,吃多一点蔬菜有甚么不好? 
六:做掌上压,可不可以收小肚腩? 
答:当然不可以。当你运动一块肌肉,那块肌肉就会强大。做掌上压,愈做肚腩愈大。 
七:多吃朱古力不好吗? 
答:你疯了吗?朱古力是可可豆做的,又是另一形态的蔬菜,最健康了! 
蔡澜注:当然,这是个人见解,也是种幽默,你如果电邮来骂我,就太迂腐了。不作答。

评论

热度(232)

  1. EVAN DESIGNsnaplife 转载了此文字
  2. 天津爱家商城吴 小凡 转载了此文字
    【天津爱家商城】跳跃思维~~~
  3. 吴 小凡蔡澜 转载了此文字
  4. oaixux0622阿玖 转载了此文字
    虽然观点不见得好,可是生活态度随性,挺喜欢。。
  5. oaixux0622阿玖 转载了此文字
  6. 高高低低兜兜转转蔡澜 转载了此文字
  7. NBA直播蔡澜 转载了此文字
  8. 这。。。。。阿玖 转载了此文字
  9. 蔡澜 转载了此文字